17:44:53
Bergamo 5/8 - 6/8
Det är precis kolsvart ute och vi har dålig koll på var vi ska. Jag har en adress men busschaufförerna i Bergamo verkar inte kunna engelska. Ärligt talat så har ingen av dem ens tittat på mig när jag har försökt prata med dem.
En kille överhör vårt samtal med en annan medresenär på bussen och lutar sig fram.
"I så fall ska ni av här och gå dit bort!" Han pekar bort mot en plats som syns mellan husen i cirka 4 sekunder innan bussen hunnit åka förbi.
Vi litar blint på den främmande killen och hoppar av bussen direkt. Vi går bort till platsen han pekat ut och där får vi, efter att ha frågat många om hjälp, vägvisningen av en ny kille som kan engelska.
När vi väl sitter och väntar på en buss, som vi nu är övertygade om ska ta oss till hostelet, ser vi två killar som sitter med packning på ryggarna. Det visar sig att de hoppar på samma buss som oss och då frågar Gustav om de möjligtvis ska till hostelet.
Visst ska de det. Den ena av dem pratar bra engelska och de är själva från Italien. Det är bara för oss att hänga på medan de pratar med såväl busschaufförer som hostelpersonal som vi inte själva lyckas kommunicera med. Vi följer med dem ut på kvällen och tar en öl, ständigt med deras språkassistans så att vi lyckas beställa rätt.
Killarna blir dessutom våra guider dagen därpå när vi tillsammans tar ett par timmar i Bergamo och de till och med hjälper oss att få rätt biljetter in till Milano då biljettautomaten med engelskt språk har gått sönder.
